Ficha Técnica

(1ª Edição, 2025)

Gerência Regional de Brasília

Fundação Oswaldo Cruz

Fiocruz Brasília

Diretora da Fiocruz Brasília

Fabiana Damásio

Coordenação

Bruno Leonardo Alves de Andrade

Coordenação Adjunta

Cecília Andrade de Melo e Silva

Curadoria

Fernanda Severo

Curadoria Textual

Adriã Galvão Baré

Concepção

Bruno Andrade, Cecília Andrade, Felipe Medeiros, Bianca Coelho

Expografia

Marlos Vaz e Fernanda Severo

Pesquisa Histórica

Felipe Medeiros

Fotografia

Karina Zambrana / OPAS

Daniela Pinheiro / MDHC

Márcia Cruz / MDH

CIcléia Castro / MDHC

Sônia Corrêa / MDHC

Bruno Mancinelli / Casa de Governo

Projeto Gráfico e Identidade Visual

Marcia Albuquerque, Marlos Vaz

Pesquisas Complementares e Mediação de Conteúdos

Fernanda Severo, Taiane Naressi Lopes, Cecília Andrade

Textos

Cecília Andrade, Felipe Medeiros, Adriã Galvão Baré

Vídeos e Coordenação de Montagem

João Aranha

Paisagem Sonora

Taiane Naressi Lopes, João Aranha

Produção e Montagem

Cecília Andrade, Taiane Naressi Lopes, João Aranha, Iuri Mariano, Nelio Vieira da Silva

Apoio Técnico

Escola de Governo Fiocruz-Brasília

Assessoria de Comunicação/Fiocruz Brasília - ASCOM; Núcleo de Eventos da Fiocruz Brasília; Serviço de Infraestrutura e Equipe de Segurança da Fiocruz Brasília; Escritório de Projetos da VPAAPS – Fiocruz

Articulação e Apoio Institucional

Assessoria da Direção/ Fiocruz Brasília – Cecília Andrade e Bruno Andrade, Formação Projeto Yanomami MDHC/Fiocruz – Bianca Coelho e Felipe Medeiros, Consultora TED Yanomami MDHC/Fiocruz – Sônia Corrêa, Núcleo de Eventos/Fiocruz Brasília - Sávia Pueyo, Assessoria Especial de Comunicação Social do MDHC - Márcia Maria da Cruz e Daniela Pinheiro

Assessoria de Imprensa

Fabiana Mascarenhas, Adrielly Reis

Publicidade e Marketing

Isabel de Freitas Aoki

Depoimentos Indígenas

Edneia Ye’kwana - Intérprete do CAICYY, Daiana Yanomami - Interpréte do CREDHYY, Davi Kopenawa YanomamiJulio Ye'Kwana

Agradecimentos

Povos Yanomami e Ye’kwana, Edneia Ye’kwana - intérprete do CAICYY, Daiana Yanomami - interpréte do CREDHYY, Júlio Ye’kwana – presidente da Associação Wanassedume (Seduume), Davi Kopenawa Yanomami, Dário Vitório Kopenawa Yanomami – Hutukara Associação Yanomami (HAY), Wairihi Hekurari Yanomami – Presidente da Urihi.Diretoria da Fiocruz Brasília, Vice-Presidência de Ambiente, Atenção e Promoção da Saúde (VPAAPS) da Fiocruz, Escola de Governo Fiocruz-Brasília, Casa de Governo – Boa Vista (RR), Casa Civil da Presidência da República. Secretaria Nacional de Promoção e Defesa dos Direitos Humanos - Esly Eduardo Luz, Candida Souza - SNDH /MDHC, Secretaria Nacional dos Direitos da Criança e Adolescente - Pilar Lacerda, Fabio Meirelles, Celia Carvalho, Clayse Moreira - SNDCA/MDHC. Assessoria de Comunicação da Fiocruz Brasília – em especial, Adrielly Reis que ofereceu materiais inéditos das entrevistas realizadas no CAICYY e CREDHYY, Ministério dos Direitos Humanos e Cidadania – MDCH, Assessoria Especial de Comunicação Social do MDHC – em especial, Daniela Pinheiro pelo compartilhamento de materiais produzidos para exposição Yanomami e Ye’kwana.

Ficha técnica de Fotografias